Ilustrar histórias ajuda ou atrapalha?

Acabei de ler um post sobre uma mãe que pediu a sua filha de 6 anos que tentasse adivinhar a história de alguns livros famosos, só pela capa.

Separei e traduzi dois.

Se você tem um pequeno ou uma pequena por perto, recomendo que faça o teste, é bem divertido (e não esqueça de colocar nos comentários!)

Capa de livro é realmente uma coisa fascinante. Na maioria das vezes é o único momento em que o livro não deixa a imagem por conta da sua imaginação. E por isso mesmo as vezes ajuda, outras, atrapalha. Ilustrar pode enriquecer uma história, mas por outro lado impõe uma interpretação única e certamente diferente da sua. O mesmo acontece com capas de CDs de música ou mesmo explicações sobre o significado de canções, que a maioria dos autores não gosta de contar e assim permitir que ela se misture com a sua vida, com as suas experiências.

Eu adoro passar horas em livrarias vendo e apalpando capas, principalmente as gringas, ainda com recursos gráficos mais elaborados dos que as versões nacionais (faço a mesma coisa quando vou ao supermercado, eye candy de “embalagem” mesmo). E apesar da interpretação da menina de 6 anos ser absolutamente literal, tenho certeza que inconscientemente nós adultos também fazemos um monte de associações imediatas e que nos fazem ter uma determinada primeira impressão. E por isso acho que todas as capas deveriam ser sempre aprovadas peloso autores dos livros e não a editora.

Fico imaginando por que as capas dos livros digitais não têm uma presença mais forte, poderiam inclusive usar recursos como animações sutís ou até mesmo um sound design de leve, já pensou?. Certamente ajudaria a deixar os livros virtuais mais “quentes”.

Enfim, esse papo de não julgar um livro pela capa é bem intencionado, mas totalmente impossível. É uma interferência importante.

E você o que acha?  Ilustrações ajudam a sonhar ou engessam? Servem para crianças mas não para adultos? São absolutamente necessárias do ponto de vista comercial? E cadê elas nos digitais?

Updater: Wagner Brenner